[Trans]100QYabu Kota in Potato 0805 ค่า
100 ข้ออีกแร้ววว วว
แต่ไม่ใช่อันเดียวกะเมียวโจน้าาา าา(เมียวโจป่าวงืม=[]=)
มือใหม่(หัดแปล)แต่ใจรัก มั่วก็มั่วด้วยใจ
(ดูคำแก้ตัวมัน)
ขออภัยล่วงหน้า สำหรับความผิดพลาดด้วยนะคะ
เริ่มเรยๆ
+++
1.รู้สึกยังไงตอนนี้ที่จะมาให้คำตอบกับคำถาม 100 ข้อ?
อีก 99 ข้อ ก็คงต้องพยายาม(ยิ้ม)
2. สภาพร่างกายของวันนี้?
ไม่ดีไม่เลวฮะ
3.บอกส่วสูงกับน้ำหนักมาซิ!
177 ซม. และ 53 กก.
4.ปีนี้อยากจะมีฤดูใบไม้ผลิที่... .！ อยากจะลบเรื่อง... .ไป！
อยากจะมีช่วงเวลใบไม้ผลิที่กระตือรือร้นเนอะ
5. ชอบฤดูใบไม้ผลิไหม?
ชอบ เพราะเป็นฤดูที่ได้พบกับอะไรใหม่ๆมากมาย
6.แพ้เกสรดอกไม้？
ไม่ใช่
7.บอกว่าสีของฤดูใบไม้ผลิเนี่ย คิดว่าเป็ฯสีอะไร?
สีเหลือง เพราะว่าเป็นสีของเสรดอกไม้ (ยิ้ม)
8.ของในฤดูใบไม้ผลิที่ซื้อมาล่าสุด?
ล่าสุดนี่ไม่ได้ซื้ออะไรมาเป็นพิเศษเลย
9.ของที่อยากกินที่สุดตอนนี้?
แกงกะหรี่
10.สิ่งที่อยากได้ที่สุดตอนนี้ล่ะ?
ที่ว่างของห้อง
11.เรื่องที่อยากทำที่สุดตอนนี้?
อยากว่ายน้ำ!
12.ถ้าโดดข้ามกาลเวลาได้จะเป็นอดีต หรืออนาคต?
อนาคตเพราะอยากเห็นหน้าลูกของผม
13.ถ้าเกิดใหม่แล้ว อยากเป็นอะไร?
แมวเพราะมีอิสระเสรี
14.ในชาติก่อนคิดว่าตัวเองเป็นอะไร?
มะเขือเทศฮะ ตัวผมเองคงไม่ชอบมากแน่ๆ
15.สมาชิดที่แต่งตัวเก่ง?
ยามาดะ
16.สมาชิกที่ขี้แยที่สุด?
อาริโอกะ
17.สมาชิกคนไหนที่หัวไวที่สุด?
ผมเอง(หัวเราะ)
18.สมาชิกที่รักษาสายสัมพันธ์ได้ดีที่สุด?
ยามาดะ
19.สมาชิกทีู่กระตือรือร้นมากที่สุด?
ยามาดะ!
20.สมาชิกที่ถ่ายรูปขึ้นกล้องมากที่สุด?
ยามาดะ!!
21. สมาชิกที่ใจดีที่สุด?
ยามาดะ!!!
22.สมาชิกที่หน้าตาดีที่สุด?
อิโน่จัง
23.ยูโตะ นาคาจิม่าเนี่ย เป็นคนยังไงหรอ?
เด็กที่งอนทันที
24.เรียวสึเกะ ยามาดะล่ะ?
เด็กที่ใช้รอยยิ้มเอาชนะทุกๆคน
25.ยูริ จิเน็น?
คุณลุงน้อย
26.เรียวทาโร่ โมริโมโตะ?
พวกปากไม่ตรงกับใจ
(ซึนเดเระ ประมาณว่ารักนะแต่ไม่แสดงออกค่ะ)
27.เคโตะ โอคาโมโตะ?
เรียบร้อย
28.ไดกิ อาริโอกะ?
คนที่รู้สึกว่าเป็นเพื่อน
29.ยูยะ ทากากิ?
คนที่อยากจะลืมๆ
(55 5 โกรธกันยุป่าวเนี่ย)
30.เคย์ อิโน่?
คนที่ใจดีกับผม
31.ฮิคารุ ยาโอโตเมะ?
เข้าอกเข้าใจกันดี
(สาววายคิดมากนะค้า>///<)
32.โคตะ ยาบุ?
ใจร้อน เจ้าอารมณ์ ไม่ชอบแพ้ใคร เสียงโทนเดียว
(- -;)
33.ถ้าเกิดเปลี่ยนตัวกับสมาชิกได้หนึ่งวัน จะเป็ฯใคร?
เรียวทาโร่ เพราะอยากย้อนกลับไปเป็นเด็กม.ต้น
34.เรื่องน่ายินดีของ JUMP?
จำนวนคนในกรุ๊ปที่มีมาก ทำให้ได้พบกับแฟนๆมากมายของทุกคน!
35.จุดเด่นของ JUMP!
พลังที่จะไม่ยอมแพ้!
36. อยากให้แฟนเรียจยาบุจจี้ว่าไงหรอ?
โคจัง
(อะเค โคจังๆๆๆ ๆ)
37.ถ้านัดเจอกับแฟนนี่ย จะรอได้ซักกี่นาที?
5 นาที
38.ถ้ามีแฟนแล้ว อยากจะเจอหน้ากันทุกวันรึเปล่า?
ไม่ต้องเจอหย้ากันทุกวันก็ได้แต่ว่า อยากให้ส่งเมลล์และโทรศัพท์ทุกวัน
39.ระหว่างเด็กที่ดูเป็นผู้ใหญ่ กับเด็กน่ารัก?
เด็กที่ดูเป็นผู้ใหญ่
40.ท้วมๆ(มีเนื้อมีหนัง)หรือหุ่นดีๆ?
หุ่นดีๆ
41.ระหว่างเด็กเรียบร้อย กับเด็กสดใส?
เด็กสดใส
42.เวลาที่ตกหลุมรัก?
อาจจะปิ๊งขึ้นมาเนอะ นั่นคือจะเริ่มรู้สึกอยากจะเข้าไปตีสนิทมากๆ ประมาณนี้ล่ะ
43.เรื่องที่ขอร้องแม่บ้านในอนาคต?
พอลูกเกิดมาก็ไม่ต้องเรียกผมว่า"ป่ะป๊า" เรียกอย่างสมัยที่เป็นคนรักกันนะ ♥
44.สำหรับคุณ การมีความรัก?
ร้านสะดวกซื้อ(คนบินิของญี่ปุ่นอ่า) เริ่มวิ่งเข้าไปในนั้นมากขึ้น
(คงประมาณว่า ต้องไปซื้อของมากขึ้นรึเปล่า 55 5)
45.ถนัดเลียนแบบอะไร?
คุณเคสุเกะ คุวาตะ
46. จุดที่ชอบบนร่างกายตัวเอง?
ฟันที่เรียงตัวเป็นอย่างดี
47.แล้วจุดที่เกลียดล่ะ?
จุดที่ผอมเกินไป
48.ข้อเสียของคุณ?
จั๊กจี้
49.อาหารโปรด?
อิกะกิมจิ(กิมจิปลาหมึก)
(ลองไปเปิดรายการยาย่าย้อยหลังดูนะคะ พี่หมิวบอกเคยเห็นไทโยกิน)
50.ขี้ร้อนหรือขี้หนาว?
ทั้งสองอย่าง
51. เป็นคนใจร้อนหรือเป็นคนสบายๆ?
ใจร้อน
52.เพ้อฝันหรือตามความเป็นจริง?
โดยพื้นฐานแล้วเป็นคนที่ตามความเป็นจริงแต่ 2-3ครั้งในปี
ก็มีเรื่องที่กลายเป็นคนเพ้อฝันอยู่เนอะ(หัวเราะ)
53.My Boom ล่าสุด(คงเป็นเรื่องท่าตื่นเต้นมั้งคะ มายด์บูมอ่า=[]=)?
ลิ้มรสและซาบซึ้งกับ DVD
54.เรื่องร้องไห้ล่าสุด?
ฝันว่าเห็นเข็มของที่เย็บกระดาษทะลุผ่านนิ้ว
แต่พอตื่นขึ้นมาเป็นเล็บที่แทงนิ้ว(หัวเราะ)
น้ำตาจากความเจ็บไหลออกมาเลยนะ
(ตามแร้ววว วว ไปตัดเล็บๆๆ ๆ)
55.เรื่องที่โกรธเร็วๆนี้?
ขากระแทกที่บันได "อะไรเนี่ย ห๊า!" หันไปโกรธใส่บันไดเลย(หัวเราะ)
(กำ โซมัสส)
56.ในหนึ่งวันมีเมลล์ประมาณกี่เรื่อง?
ประมาณ 10 เรื่องมั้ง
57.ภาพต้อนรับหน้าจอมือถือ?
เซทอัพเครื่อง
58.ตัวเลขที่ชอบ?
7 เพราะเป็นหมายเลขด้านหลังเสื้อตอนเล่นฟุตบอล
59. ตื่นมาตอนเช้า สิ่งที่ทำเป็นอย่างแรก?
บิดขี้เกียด(บิดแขนบิดขา สูดลมหายใจลึกๆ)
60.จากตื่นนอนตอนเช้าจนออกจากบ้าน ประมาณกี่นาที?
ประมาณ 20 นาที
61.อาหารเช้าเป็นข้าว?ขนมปัง?
ข้าว
62.ก่อนออกจากบ้านเช็คพยากรณ์อากาศรึเปล่า?
เช็ค
63.ทำอะไรในห้องของตัวเอง?
โทรศัพท์กับเพื่อนอย่างติดหนึบมั้ง
64.โอฟุโระ(อ่างอาบน้ำ)หรือฝักบัว?
โอฟุโระ
65.แช่โอฟุโระนานแค่ไหน?
ประมาณ 30 นาที
66.แล้วเริ่มล้างตรงไหนก่อน?
ผม
67.ก่อนนอน ทำอะไร?
อ่านหนังสือ แล้วย้อนนึกถึงวันๆนั้นเบาๆ(ยิ้ม)
68.เตียงหรือฟูก?
เตียง
69.สีของผ้าปูที่นอน คือสี?
สีฟ้า
70.นอนหลับได้ดีไหม?
ดีฮะ
71.เวลาตื่นล่ะ?
ดีกว่าที่คิด
72.เวลานอนสวมชุดอะไร?
กางเกงตัวเดียวหรือไม่ก็ไม่ใส่อะไรเลย
(แปลไปเขินไปข้อนี้=///=)
73.เวลานอนหลับโดยเฉลี่ย?
ประมาณ 4-6 ชม.
74.จนถึงตอนนี้หลับนานที่สุด?
18 ชม.!
75.คนในครอบครัวเรียกว่า?
โค,โคตะ
76.ชอบแสดงความรู้สึกออกมา?
แสดงออกนะ ถ้าเกิดโกรธ ทั้งใบหน้าและน้ำเสียงก็จะดูเข้มขึ้นมากกว่าปกติ
77.วิธีคลายเครียด?
ไม่มีเป็นพิเศษ
78.เครื่องคนตรีที่เล่น?
เรคลอเดอร์ กีตาร์ เปียโน ทรัมเป็ต แคสทะเนทส์ ไซโลโฟน ระนาดฝรั่ง
79.ห้องของบุจจี้สะอาดเรียบร้อยไหม?
ช่วงนี้สกปรกจังนะ~ อยากทำความสะอาด!
80.ชอบตรงไหนของห้องตัวเอง?
คงจะเป็นหน้าต่าง พอเริ่มเข้าฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระที่เห็นจากหน้าต่างจะสวยจริงๆ
81.เปรียบเทียบตัวเองกับสี?
สีที่อยู่ตรงกลางระหว่างสีฟ้าและสีชมพู นิสัยตัดสินใจไม่เด็ดขาด(หัวเราะ)
82. มีคำพูดติดปากไหม?
อา~(นั่นนน~น) , อุโซ~นนน(โน่นน～น)
(มันเป็นคล้ายๆเสียงอ่าค่ะ ทำเอามึนเรย=[]= )
83."ดูดีนะเนี่ย" ขณะนั้นคือรู้สึกยังไง?
คงเป็นตอนที่ทักทายคุณคนผู้ดูแลแมนชั่นอย่างเรียบร้อยไม่มีผิดพลาด(ยิ้ม)
84.แล้วที่ดูแย่ล่ะ?
ตอนที่ในลิฟท์สั่นๆ เหมือน"เบาาา า ผมม ม"(ประมาณว่ากัวมั้ง)
85.ข้าวห่อสาหร่ายแบบที่ชอบ?
แซลม่อน
86.แซนวิซล่ะ?
ทูน่า
87. เรื่องที่ต้องทำก่อนขึ้นคอนเสิร์ต?
รวบรวมลมหายใจ
88.ก่อนขึ้นคอนเสิร์ตเนี่ยเครียดไหม?
พอสมควร!
89.กังวลเกี่ยวกับพัดชื่อตัวเองในคอนเสิร์ตไหม?
กังวลน้า เพราะ ”ยาบุ” น่ะตัวอักษรสลับซับซ้อน ในทางตรงกันข้ามก็เห็นได้ง่ายนะ
90. ความผิดพลาดที่สุดของคอนเสิร์ต?
หกล้ม...
(สโลแกนไม่เจ็บตัว ไม่ใ่ช่โคตะ)
91.ของมีค่า?
ผลของความก้าวหน้าในคอนเสิร์ตจนถึงตอนนี้
จะเก็บทั้งหมดเอาไว้อย่างถะนุถนอมเลยล่ะ
92.ถ้าไปท่องเที่ยวต่างประเทศ จะเป็นที่ไหน?
ฮาวาย ดูไบ เสปน
(อันหลังเนี่ย ไปดูบอลแน่เรย)
93.แล้วในญี่ปุ่นล่ะ?
ฮาโกเนะหรือไม่ก็ โอกินาว่า
94.อยากไปฮันนีมูนที่ไหน?
ตามมาตรฐานแล้วก็เป็นฮาวาย
95.อยากมีลูกกี่คน?
2-3 คน ผมจะให้ความสำคัญกับเรื่องของลูกๆอย่างแน่นอน!
96.อยากให้ลูก เรียกว่ายังไงหรอ?
โต้จัง(คุณพ่อ)
97.อยากโตขึ้นเป็นผู้็ใหญ่แบบไหน?
เป็นคนที่ไม่ลืมจิตใจของเด็ก
98.พูดถึงตัวเองตอนนี้สั้นๆ!
ขอบคุณสำหรับความเหนื่อยยาก～！
99.ถึงตัวเองใน 10 ข้างหน้า!
กลายเป็นผู้ใหญ่ในอุดมคติที่ผมวาดไว้รึยัง?
100.ความรู้สึกกับ 100 ข้อ?
สนุกกว่าที่คิดเนอะ(หัวเราะ)
+++++
ถ้าเกิดเอาไอ้เนี่ยไปโพส ให้เครดิตด้วยนะค้าาา บบบ
ให้ดีอย่าเรย อย่าประจานคนแปล 55 5
ผิดตรงไหน แนะตรงไหน บอกด้วยนะค้าาา าา
ของฮิกเนี่ย ถ้ายังไม่ได้อ่านกัน จะพยายามแปลมานะคะ
เอ้า ไหนๆก็แปลแล้ว ลงแม็กนี้ด้วยๆ
[Mag]Potato 0805
>>>Yabujji&Hikky Only
http://s80.photobucket.com/albums/j171/my_jewel_star/?action=view¤t=200805Potato_HSJ001.jpg
http://s80.photobucket.com/albums/j171/my_jewel_star/?action=view¤t=200805Potato_HSJ007.jpg
http://s80.photobucket.com/albums/j171/my_jewel_star/?action=view¤t=200805Potato_HSJ010.jpg
น่ารักเนอะทุกท่านนน นน
รูปโทนดำก็เท่ซะเรยอ่า
เห็นแร้วววว ละลาย=///=
สุดท้าย อายุ 15 แล้วค้าาาา าาา จาเปง นส. แร้ว เศร้าT^T
HASEGAWA
edit @ 6 May 2008 15:05:56 by ~+my_JeweL Star+~
